-
1 filtered vent containment system
- система защитной оболочки ядерного реактора с вентилируемым выбросом в атмосферу
- вентиляционно-фильтрующая система защитной оболочки ядерного реактора
вентиляционно-фильтрующая система защитной оболочки ядерного реактора
циркуляционная вентиляционная система защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
система защитной оболочки ядерного реактора с вентилируемым выбросом в атмосферу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtered vent containment system
-
2 auxiliary building filter system
фильтрующая система вспомогательного здания АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary building filter system
-
3 ABFS
фильтрующая система вспомогательного здания АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ABFS
-
4 filtering system
фильтрующая система; система фильтрацииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > filtering system
-
5 filter system
-
6 amplifier-filter-recorder system
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > amplifier-filter-recorder system
-
7 filtered vent system
вентиляционно-фильтрующая система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtered vent system
-
8 FVS
вентиляционно-фильтрующая система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FVS
-
9 fuel building filter system
- вентиляционно-фильтрующая система корпуса для хранения топливных кассет на АЭС
вентиляционно-фильтрующая система корпуса для хранения топливных кассет на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel building filter system
-
10 FBFS
- вентиляционно-фильтрующая система корпуса для хранения топливных кассет на АЭС
вентиляционно-фильтрующая система корпуса для хранения топливных кассет на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FBFS
-
11 amplifier-filter-recorder system
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplifier-filter-recorder system
-
12 filtersüsteem
прил.тех. áëîê ôèëüòðîâ (àíãë.: filtration system; filtering system; filter system // íåì.: Filtersystem), система фильтрации, система фильтров, система фильтрования, фильтрационная система, фильтровальная система, фильтрующая система -
13 filtered vent system
English-Russian dictionary on nuclear energy > filtered vent system
-
14 filter
['fɪltə]1) Общая лексика: отфильтровать, проникать, проникнуть, просачиваться, просочиться, профильтровать, процедить, процеживать, фильтр, фильтровать, цедилка, проникать (тж. перен.), формировать выборку2) Медицина: очищать, пылеуловитель3) Военный термин: опрокидывающий механизм, отбирать (сведения и т.п.)4) Техника: выцеживать, отфильтровывать, отцеживать, пожаробезопасный, светофильтр, фильтровальный5) Химия: фильтроваться, фильтрующий слой6) Строительство: сито7) Математика: профильтровывать, фильтростроение, фильтрующая система8) Автомобильный термин: двигаться независимо от общего направления движения9) Горное дело: перколировать10) Лесоводство: водопроницаемый, фильтрующий11) Металлургия: фильтровальная сетка12) Телекоммуникации: преобразователь13) Электроника: оптический фильтр14) Вычислительная техника: отбор, программа фильтрации, фильтрующая команда, фотофильтр, проводить выборку (e.g. to filter a list)15) Нефть: призабойный фильтр (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау)16) Геофизика: фильтрующий контур17) Экология: ловушка, очиститель18) Бурение: поглотитель, тёмное защитное стекло19) Сетевые технологии: фильтрация, шлюз20) Робототехника: фильтр (аппаратные и/ или программные средства фильтрации информации)21) Оружейное производство: обрабатывать данные22) Макаров: фильтрат, фильтрационный, фильтровальный материал, цедить, фильтр (аппаратные и/или программные средства фильтрации информации)23) Электротехника: bandpass -
15 filter system
1) Техника: система фильтра2) Экология: система фильтрования, фильтрующая система -
16 homomorphic filtering
inherent filtering — самофильтрация; внутренняя фильтрация
filtering system — фильтрующая система; система фильтрации
English-Russian big polytechnic dictionary > homomorphic filtering
-
17 thresholding filtering
inherent filtering — самофильтрация; внутренняя фильтрация
filtering system — фильтрующая система; система фильтрации
English-Russian big polytechnic dictionary > thresholding filtering
-
18 Multiplex-Filtersystem
nмногоканальная ( оптическая) фильтрующая система; система фильтрации с уплотнением -
19 optisches Filtersystem
nоптическая фильтрующая система; система оптической фильтрации; оптический фильтр -
20 ringing filtering
inherent filtering — самофильтрация; внутренняя фильтрация
filtering system — фильтрующая система; система фильтрации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фильтрующая система вспомогательного здания АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary building filter systemABFS … Справочник технического переводчика
вентиляционно-фильтрующая система защитной оболочки ядерного реактора — циркуляционная вентиляционная система защитной оболочки ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы циркуляционная вентиляционная система защитной оболочки ядерного … Справочник технического переводчика
вентиляционно-фильтрующая система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN filtered vent systemFVS … Справочник технического переводчика
вентиляционно-фильтрующая система корпуса для хранения топливных кассет на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel building filter systemFBFS … Справочник технического переводчика
усилительно-фильтрующая система регистрирующего прибора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN amplifier filter recorder system … Справочник технического переводчика
фильтрующая вытяжная система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN filter extract system … Справочник технического переводчика
Фильтрующая трубка — Стеклянная трубка, заполненная одним или несколькими поглотителями, служащими для улавливания газов, паров, мешающих измерению вредного вещества Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтрующая полумаска СИЗОД — 100 фильтрующая полумаска СИЗОД: Полумаска СИЗОД, изготовленная из фильтрующего материала. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индив … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтрующая полумаска СИЗОД с клапанами — 101 фильтрующая полумаска СИЗОД с клапанами: Фильтрующая полумаска СИЗОД, оснащенная клапанами вдоха и выдоха. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтрующая лицевая часть СИЗОД — 99 фильтрующая лицевая часть СИЗОД: Лицевая часть СИЗОД, полностью или частично изготовленная из фильтрующего материала. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтрующая полумаска для защиты от аэрозолей — 3.1. фильтрующая полумаска для защиты от аэрозолей: Полумаска, изготовленная из фильтрующего материала, обеспечивающего очистку от аэрозолей вдыхаемого окружающего воздуха. (Поправка). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
